

Qui nous sommes

Notre logo. La feuille d'érable porte les couleurs des drapeaux ukrainien et canadien, représentant notre unité dans la recherche de la paix et de la justice. Le blé, au centre, est un symbole précieux et une source de fierté pour les Ukrainiens et les Canadiens. Au fond se trouve une seule graine de blé, représentant les possibilités qui peuvent se développer même à partir de petites contributions et d'efforts.
Notre vision est de contribuer à un avenir brillant et sûr pour les Ukrainiens de l’Okanagan et de l’Ukraine.
Notre engagement envers les peuples de cette terre. Nous visions et travaillons, reconnaissant que nous opérons sur le territoire non cédé et ancestral des peuples Syilx Okanagan. Cette terre est le lieu de rencontre traditionnel, les lieux de rassemblement et les itinéraires de déplacement de ces peuples autochtones.
Nous honorons et respectons les aînés, l’histoire et la langue, les cérémonies et les cultures des peuples autochtones dont les pas ont marqué ces terres passées, présentes et futures.
En tant qu’organisation au service des peuples ukrainiens déplacés, nous comprenons qu’il est essentiel de décoloniser notre état d’esprit et nos pratiques. Nos bénévoles s'efforcent d'apprendre individuellement et collectivement dans le cadre de leur travail les peuples autochtones des terres où ils vivent. Nous mettons en œuvre des sessions d'apprentissage et d'action pour garantir que les 94 appels à l'action sont pris en compte dans notre travail.
Our mission. As a community of volunteers and newcomers working together, we design and implement activities that:
Increase understanding, awareness, and engagement about Ukraine and amplify the voices of Ukrainians in the Okanagan community, in order to inspire and mobilize local solutions that change lives, both here and Ukraine.
Inspire direct and collaborative processes that address the intermediate settlement needs of local, displaced Ukrainians; and
Contribute to humanitarian and civilian security and justice in Ukraine through partnering, connecting, and acting to strengthen people, communities, and infrastructure in the war affected country.
Nos valeurs nous guident pour être une organisation inclusive et en quête d’équité, animée par le désir de voir qu’aucun nouvel arrivant ukrainien dans notre région n’est laissé pour compte et que, dans la mesure du possible, les besoins humanitaires en Ukraine sont atténués. Nous travaillons en partenariat avec d'autres organisations communautaires pour développer et mettre en œuvre des programmes qui favorisent l'installation des nouveaux arrivants ukrainiens vulnérables et déplacés qui s'établissent dans notre vallée.
Inclusion: Ukrainian newcomers in our community are not left behind.
Equity: Appropriate projects and programs are designed and delivered, facilitating positive settlement that establishes newcomer seniors, adults, youth, and children in our communities.
Justice: Humanitarian needs in Ukraine are mitigated.
Truth: Those seeking trustworthy information about Ukraine find it through Okanagan 4 Ukraine presentations, knowledge sharing, website, and social media.
Compassion: Recognizing and valuing our common humanity.
Nos particularités. Nous ne dupliquerons pas les ressources existantes pour les nouveaux arrivants ukrainiens, mais proposerons de nouvelles activités et opportunités conçues pour compléter les efforts et la portée de notre réseau collaboratif, dans le but d'établir la confiance avec les nouveaux arrivants ukrainiens, les partenaires et les donateurs. Certaines de nos principales particularités sont les suivantes :

Ceux que vous voyez ci-dessous ne représentent qu’un petit nombre des nombreux membres de la communauté, sympathisants, partenaires et autres qui rendent ce travail important possible.
Conseil

Tanis Halpapé
Membre d'équipage
Avocat

Iryna Storozhuk
Membre fondateur du conseil d'administration
Développeur QA logiciel senior

Kate Woodman
Membre fondateur du conseil d'administration
Évaluateur professionnel ; Codirecteur chez Catalyst Research and Development Inc.
Conseillers

Eugene Krupa
Chef de projet
Co-directeur et chercheur principal, EKrupa R&D, inc.

Loretta Rose
Conception Web et graphique
Concepteur de programmes, animateur et rédacteur.

Halyna Protsiv
Engagement des jeunes et des jeunes adultes
Linguistique, littérature, traductrice, éducatrice.

Terri Ellis
Conseillère culturelle
Concepteur de programmes, animateur et rédacteur.

Domenic Rampone
Conseillère culturelle
Concepteur de programmes, animateur et rédacteur.